突然覺得好狂躁

鉅亨網編譯郭照青黃金期貨週一收高，上週末的沉重賣壓後，價位反彈。交易員注意央行的利率政策會議，該會議可能決定美元與貴金屬的短期走勢。紐約6月黃金上漲10.20美元，或0.8%，收於每盎司1240.20美元。5月白銀上漲11美分，收於每盎司17.009美元。分析師說，日元兌美元再度上揚，提供了黃金支撐。黃金的短期走勢直接受到美元價值的影響，尤其是美元兌日元的影響。美元持續影響以美元計價的黃金價格。美元疲弱讓黃金對外國買主更具吸引力。衡量美元兌一籃六種貨幣走勢的美元指數下跌0.3%。週一，美元下跌0.5%至111.21日元，上週五則觸及三週高點。上週五，黃金價格下挫，上週則溫和收低。白銀則因工業用途需求，上週上漲3.6%，連續第三週收高。央行本週可能影響匯率與金屬走勢。日本央行將於週四做出政策決議，聯準會則將於週二與週三舉行政策會議。分析師說，市場廣泛預期Fed將按兵不動。日本央行的決議因而可能造成較大影響。但美元兌日元仍獲得支撐，主要係因預期日本央行將採取積極措施，削弱日元。分析師說，美國利率最終將持續走高，將能支撐美元，使得黃金上檔受限。其他金屬交易方面，5月銅下跌1.2美分，或0.5%，收於每磅2.2525美元，上週上漲逾5%。7月白金上漲7.60美元，至每盎司1018.50美元。6月鈀金下跌60美分至每盎司605.60美元。601C159F6894A411

（中央社記台中浴室天花板 施工者郝雪卿台中5日電）2016台中花都藝術季將於15日開幕，台中市長林佳龍今天說，美聲天后海莉特別演唱台灣歌曲，邀請民眾參加花都藝術季活動。

政府在觀光產業上街前夕宣布利多，提供300億元作為產業升級，要擴大國旅與發展新南向觀光客源。但業者指出，政府至今未提出具體方案，但最重要不在解決短期問題，而是增加市場，讓業者有生意可做，畢竟「借錢還是要還錢」，若沒有客人上門，還是可能被迫關門。百萬觀光產業自救會發言人李奇嶽指出，政府提出擴大國旅與新南向政策，其中國旅藉由政策引導，短時間內就能看到效果，也能讓旅行社、飯店或是遊覽車司機有生意做；不過新南向政策要再加快腳步，目前東南亞語言的導遊不足，加上簽證程序繁複，政府應開放免簽方便東協十國的觀光客來台，並加強國際宣傳。台北市旅行商業同業公會副理事長柯牧洲表示，過去政府因應921、SARS都曾提出紓困方案，此次的300億元雖號稱是升級方案，但方案內容還未公布，可能僅有飯店提升設備，或大型主題樂園才可提出申請，其他產業能否適用還不明朗。601C159F6894A411